The Astros haven't been able to celebrate when playing the Rangers.
Here is what each team has done against similar opponents:
The Angels have done better against teams both clubs have played against, however the difference is the other teams they've played. The Rangers are 11-0 against Baltimore, Pittsburgh, Houston, and Florida, while the Angels have gone 6-3 against the Dodgers and Cardinals.
Oh, and the Angels have gone 0-2 against the Rangers.