Despite Torii's solid day at the plate on Sunday the Angels need to seriously consider looking for a RF upgrade at the trade deadline. While many have sought to upgrade C, 3B and DH the Halos have only received (prior to Sunday) a WAR of 1.0 from RF this year (7th worst in MLB) and a woba of .305 (5th worst in MLB).
This probably is highly unlikely to happen considering Scioscia's proclivity to favor veterans despite evidence they are either completely done (Steve Finley "playing" Cf everyday in 2005) or clearly fading (GA 2004-2008). With a fading Abreu and Hunter, and the strong probability Mike Trout will be a superior option than them as soon as September, it will be interesting to see how the FO handles this problem in 2011 and in the forthcoming offseason. $27.5 million for Torii and Abreu in 2012 is brutal.
In regards to 3B production the Angels have benefited from a woba of .323 -- good for 7th best in baseball.